Ort: Literaturhaus Salzburg
Lesung und Gespräch
Veranstalter: prolit
dass nicht
"dass mich brennt dass nicht mehr kommt / dass mehr nicht kommt dass nicht"
Der neue Gedichtband von Anja Zag Golob lotet einen Zwischenraum aus: den Raum zwischen den Körpern, zwischen Abwesenheit und Abwesenheit, zwischen Fülle und Leere, zwischen Ich und Du. Jedes einzelne Gedicht ist ein Balancestück, das die Wörter in ein labiles Gleichgewicht bringt, stets aufs Neue und ohne letztgültige Bedeutungen festzuschreiben. Dem bestimmenden Thema der Trennung und des Getrenntseins werden auf sprachlicher Ebene neue Formen der Verbundenheit entgegengesetzt - im ständigen Spiel mit Rhythmus und Klang, mit Wiederholung und Variation.
Anja Zag Golob, geboren 1976 in Slovenj Gradec, zählt zu den prägnantesten Stimmen der slowenischen Literatur. Sie ist Mitbegründerin und Herausgeberin des Verlags Knjige und lebt als Autorin, Übersetzerin und Publizistin in Maribor. Auf Deutsch erschienen bisher die Bände "ab und zu neigungen" (hochroth Verlag) sowie "Anweisungen zum Atmen", so wie auch der neue Band in der Edition Korrespondenzen erschienen.